No, not missing a step. This is broken functionality with the iPads. It works with Android, but not iOS. Brian is aware, it stopped working this fall. It is like this for most software planning software.
The link that cobra shared works if you are syncing flight plans but not importing them...